EL NIÑO INDEFENSO - BERTOLT BRECHT

El niño indefenso 

BERTOLT BRECHT

Hablando en cierta ocasión del vicio que suponía el hecho de sufrir en 

silencio la injusticia, relató el señor K. la siguiente historia: «Un transeúnte 

preguntó a un niño que lloraba amargamente por la razón de su congoja. 

—Había logrado reunir dos monedas para ir al cine, pero vino un chico y 

me arrebató una —explicó el niño, señalando a un muchacho que estaba a cierta 

distancia. 

—¿Y no pediste auxilio? 

—Claro que sí —contestó el niño, y sus sollozos se hicieron aún más 

intensos. 

—¿Nadie te oyó? —preguntó el hombre, acariciando tiernamente al 

muchacho. 

—No —sollozó el niño. 

—¿Es que no sabes gritar más fuerte? —preguntó el hombre—. En ese 

caso, dame también la otra. 

Y tras quitarle la moneda que le quedaba, el hombre siguió 

tranquilamente su camino.

RESPONSABLIDAD - BERTOLT BRECHT

Responsabilidad 

BERTOLT  BRECHT

El señor K., que era partidario del orden en las relaciones humanas, 

estuvo durante toda su vida envuelto en conflictos. En cierta ocasión se vio 

implicado una vez más en un asunto harto desagradable que hacía necesaria su 

asistencia a varias citas en diversos puntos de la ciudad bastante distantes entre 

sí, en el transcurso de una misma noche. Como estaba enfermo, rogó a un 

amigo suyo que le prestara su abrigo. El amigo accedió, a pesar de que ello le 

obligaba a cancelar una pequeña cita que él mismo tenía. A últimas horas de la 

tarde, la posición del señor K. había empeorado hasta tal punto que las 

entrevistas de nada servían ya, y era preciso adoptar nuevas medidas. A pesar 

de ello, y no obstante lo escaso que andaba de tiempo, el señor K. se apresuró a 

recoger puntualmente el abrigo que ya no necesitaba, para cumplir así su 

compromiso